Le aziende sono rappresentate in loco “per filiera”, partendo dalla presenza e lavorazione della materia prima cui segue il processo produttivo e, quindi, la degustazione.
There the farms are organized “by supply chain”, starting from the processing of the raw material followed by the production and, therefore, the tasting of products.
La sala delle Vedute, di 79 metri quadrati, è la prima cui si accede dallo scalone principale del palazzo.
Sala delle Vedute, of 79 square metres, is the first hall that one accesses from the palazzo’s main staircase.
“Nei secoli il rame è diventato la materia prima cui la comunità montana ha attinto per le proprie necessità.”
“For centuries copper was the raw material on which the mountain community drew to meet its needs.”
Nei secoli il rame è diventato la materia prima cui la comunità montana ha attinto per le proprie necessità in un sapiente equilibrio di esigenze funzionali e senso estetico.
Over the centuries, copper became the raw material which the mountain community has drawn on for its own needs in a wise balance of functional requirements and aesthetic sense.
L'altro punto di mobilitazione-l'anno liturgico è la festa del Natale, la prima cui osservanza è di molto remota antichità (terzo secolo almeno).
The other rallying-point of the liturgical year is the feast of Christmas, the earliest observance of which is of very remote antiquity (the third century at least).
La prima cui vogliamo dedicare attenzione è il DVM-HDT KIT, un prodotto sviluppato da CARDINAL HDT (una divisione della stessa Sommer Cable).
The first is the DVM–HDT KIT, a product developed by CARDINAL HDT (a division of Sommer Cable).
Demetz si sbarazza di un passato ingombrante, di ogni situazione di dubbio, e risale a una immagine prima cui nessun’altra soccorre.
Demetz rids himself of a hindering past, of every situation of doubt and thus arises to a picture that cannot be brought back to any former one.
Il legno è da secoli la materia prima cui ogni comunità montana ha attinto per far fronte alle necessità della vita quotidiana.
Historical Background For centuries, wood was the raw material that every mountain community relied on to meet the needs of everyday life.
2.9853391647339s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?